有没有发现家里老妈是最难搞的?!古灵精怪,创意无限,就是为了制服你啊!
来看看大家是怎么形容自己的妈妈吧!
我的妈妈是处女座。极度热爱浪漫。喜欢旅行,臭美,还有自恋拍照。自我欣赏以及强迫我和老爸开展热烈的他人欣赏活动等。
为什么我在学校的时候你一天好几个电话,柔情似水,盼我回家
为什么我一回家,你就各种嫌弃我
我想开学啊!!!
因为她,我的生活多了很多“哭笑不得”的复杂情绪。
……
总之。我爱她。
点击进入阅读
家有老妈(LifewithMother)
[美]克劳伦斯·戴伊(ClarenceDay)丨著
许艺、李英、陈秋佳丨译
陈婷婷丨责任编辑
作品简介
在19世纪末一个纽约上层家庭里,有一位有别于传统家庭主妇型的老妈。她有点懒,有点急,有点笨手笨脚,爱和老爸拌嘴,烧菜做饭针线活样样不精通,却毫无疑问是一位慈爱的妻子和母亲。老妈生性自娱自乐,对生活热情,对家庭投入,活得真实而精彩。这样的老妈,即使不是最完美的,也一定是最近人情的,也许,她就是我们身边不少人老妈的形象。
作者简介
克劳伦斯·戴伊(ClarenceShepherdDay,Jr.,年11月18日-年12月28日),美国作家和插画家,出生于纽约市,年耶鲁大学毕业。戴伊写了许多家庭回忆录,其中就包括《家有老爸》(LifewithFather)和《家有老妈》(LifewithMother)。
精彩段落
老爸很喜欢狗,也喜欢训狗。他的训狗方式是对小狗说:“小杰真乖!”,或者叫其他的名字。小狗对他摇摇尾巴。老爸接着说:“来,小杰,过来。”小狗用怀疑的眼神看着他。老爸是个急性子,没什么耐心,就扯开了嗓门:“诶!你!过来这儿!”
小狗吓了一跳,想要跑开。
老爸向它走过去,又喊了一遍:“过来这儿!”语气显得很烦躁,声音也变得更严厉了。
“你就别折腾小杰啦,”老妈说,“它哪里知道你要它做什么。”
“切!它当然知道了!”老爸义正言辞地说,“它清楚得很!快点过来!”他一把将小狗从沙发底下拽了出来。
“坐直了!”老爸指挥道。小狗吓得四肢发软。老爸冲它晃着手指:“坐起来!来!快点!”
“哎呦,别了吧,”老妈实在看不下去了,“你怎么能指望这个可怜的小东西坐起来呢,它根本听不懂你在说什么啊!”
“你别管我,行吗!”老爸吼了起来,“你快点!坐起来!”
老妈走到门边说:“我没法待下去了,这只狗都吓得要死了,我实在看不下去了。”
“吓死?”老爸暴跳如雷,“说什么鬼话!我很了解狗的!它们都喜欢我!”
小狗看到门开了,忽然像一支箭一样往外冲。
老爸猛扑过去,却抓了个空。“该死的!”他简直气翻了天,“看你做的好事!你把我的计划全毁了!”
“你不能……”老妈刚开口道。
“我能!!!”老爸怒吼,“但如果有人捣乱,我就什么也做不了!狗跑哪儿了?小杰!过来,小杰!你给我过来!”
我把日记本上的这一段搬到专栏上,塞进去充数。报纸出版后,我拿给老妈看。
“我记得那一天,”她说,“他就是这样对狗的。”她兴冲冲地拿着剪报去书房找老爸。“喏,克莱尔”,她以一副胜利者的姿态洋洋得意地说,“你读读看”。
老爸开始慢条斯理、有条不紊地读起来,他一贯如此,一字一句都要细嚼慢咽。读完后,他抬头看着老妈,脸上流露出满足而同情的笑容。“我希望你以后能管管自己”,他轻声笑着,“看到你怎么妨碍我训狗了吧。”
这件事鼓励我放开手去写一些家中的小事,一些我认为埋没了就可惜的有趣场景。后来这些故事都刊登在了《哈泼斯》[1]杂志上。每篇文章刊登后,都会成为爸妈相互争论的话题。不知何故,也许是因为没有意识到,他们似乎很少关心甚至从不介意家事被公之于众。
他们只介意我的描述是否毫无偏差,介意对方会不会因此而脸红羞愧。但是,他们谁也没脸红过。甚至还有一两次,因为刊登的文章,他们又为之前的事情生起气来,吵得不可开交。历史又一次重演。
老爸老妈的朋友也读过这些故事,其中一些还来过我们家做客。老爸老妈狂风暴雨式的唇枪舌战常常让他们震惊不已,但这在我们家已经是家常便饭了。不过他们告诉我,我写的这些小片段让他们对老爸有了更深的了解。
有些陌生读者写信给我说,他们身边的某个家庭成员很像老爸。看完文章后,他们都想跟老爸交朋友。
爸妈过世后几年,我又开始写一些旧时的场景。
里面的人物也许是我爸妈,也许不是。我只想说,在我眼里,他们就是老爸老妈。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇